miércoles, 9 de octubre de 2013

EL PONTON EUPLECTELA

El ponton EUPLECTELA. Foto de la web TYNE BUILT SHIPS
En fecha 30 de marzo de 1920, la Sociedad Española de Comercio Exterior (o lo que era lo mismo, la Sociedad Petrolífera Española, o Shell) solicita de la Junta del Puerto de Barcelona autorización para establecer en los muelles de Contradique, o Levante, en carácter de exclusiva, la instalación de depósitos de combustible y derivados. Por diversos motivos, esta autorización es denegada. En ese mismo año, Figueroa y Campos también solicitan permiso para la instalación de depósitos en el muelle de Poniente, y poco mas tarde D. Manuel Sales y Sureda obtiene autorización para tender tuberías de descarga de combustibles líquidos desde el Morrot. Es decir, diversas empresas pugnaban por obtener instalaciones fijas con las que poder dar servicio al cada vez mayor numero de vapores y motonaves que usaban fuel-oil y gas-oil para su propulsión. Poco antes, en 22 de octubre de 1919, D. Juan Manuel de Urquijo, Administrador delegado de la mencionada Sociedad Española de Comercio Exterior había elevado instancia al Ministro de Fomento para la instalación entre los terrenos de Casa Antunez y la estación de ferrocarriles de MZA de una serie de depósitos de combustible. Debido a necesidades de la Armada, para la instalación en esos terrenos de la Aeronáutica Naval, también ese proyecto fue rechazado. (Fuente: Memoria de la Junta del Puerto de Barcelona. Años 1920-1921 y 1921-1922)
Para evitar perder tiempo y negocio, la misma sociedad, respaldada por Shell, solicita permiso para instalar en el puerto de Barcelona un pontón flotante de combustible. Según la Junta del Puerto de Barcelona, a través de la MEMORIA del puerto, 1º Trimestre del año 1920 y Años económicos 1920-1921 y 1921-1922, en el apartado Depósitos Flotantes de Combustible Líquidos, los acontecimientos se desarrollan de la siguiente manera: ...”Con fecha 28 de febrero de 1921, la referida Sociedad Española de Comercio Exterior, solicito del Excmo. Sr. Ministro de Fomento la autorización necesaria para establecer en este puerto, mientras se trataba e instalaba luego un deposito terrestre de combustible liquido (fuel-oil), un deposito flotante de dicho combustible; pasada la instancia, según los tramites reglamentarios, a informe de la Junta, esta los solicito del que suscribe que lo emitió, sin perdida de tiempo, en 15 de abril siguiente, en sentido favorable, mediante las oportunas condiciones, dictándose, mas adelante, la R. O. de autorización de 2 de junio, que luego se completo y aclaro con la de 27 de agosto. En 16 de julio, quedo fondeado a tal objeto en la dársena del Morrot de este puerto, el vapor PYRULA; poco después, a mediados de septiembre, fue reemplazado por otro menor, el buque EUPLECTELA que todavía sigue en la actualidad destinado al mismo objeto. Como la petición y autorización consiguiente era solo para el plazo de un año, la referida Sociedad ha solicitado de la Superioridad, en instancia de 7 del pasado marzo, prorroga de la concesión por otro año; informada la solicitud por esta Dirección, en la tramitación del expediente, recibido en 22 de los corrientes, lo ha dicho en el propio día, en sentido favorable, mediante las mismas prescripciones impuestas en las Reales ordenes de su primitiva concesión”... Como veremos, el pontón flotante provisional se convirtió en definitivo, hasta la fundación de CAMPSA, cuando todos los sistemas de almacenamiento de combustibles fueron requisados por esta. Mas información aparece en la MEMORIA del puerto de Barcelona, Años económicos 1922-1923 y 1923-1924, en que se cita: ...”Siguiendo el proceso de estas instalaciones reseñado en la Memoria anterior, debemos manifestar que, durante los dos ejercicios últimos, ha continuado el buque EUPLECTELA de la Sociedad Española de Comercio Exterior, dedicado a este objeto, mediante la concesión otorgada por Real orden de 2 de junio de 1921, fondeado en la dársena del Morrot de punta en el muelle de Contradique en las proximidades de la Estación Sanitaria. Como que la autorización era solo por un año, se le han ido concediendo prorrogas, previos los favorables informes, para la prestación de este servicio, mientras se lleva a cabo la instalación proyectada por dicha Sociedad para el deposito terrestre en la parte de Casa Antunez fuera de nuestra zona marítima; singularmente en vista de la R. O. de Hacienda de 9 de junio del propio año 1921”... Desconozco si llego a completarse, o no, el citado deposito, pero como ya sabemos, tras la entrada en acción de CAMPSA todas las infraestructuras petrolíferas fueron monopolizadas. Sobre el buque en si, que sustituyo al viejo PYRULA, que no era otra cosa que el viejo CEVIC, de la White Star, modificado a petrolero, el EUPLECTELA era uno de los primeros petroleros que se construyeron como tales. Botado en 6 de enero de 1894, estaba bautizado, como todos los buques de Shell, con el nombre de una concha, en este caso una muy rara, de un animal cercano a la familia del coral, y que vive en las costas de Japon a gran profundidad. Como todo buque de Shell, el EUPLECTELA tenia a bordo, en una urna de cristal, un ejemplo de la concha con la que estaba bautizado. En este caso, debido a su rareza, la citada concha estaba valorada en 200 libras esterlinas del momento; toda una fortuna. El EUPLECTELA, tras finalizar en 1927 sus servicio en Barcelona, se vende a S.A di Navigazione Danubio, de Génova, y se renombra PERSEUS. En 1930 se renombra SIABA, perteneciente a la Soc. Italiana di Navigazione Biaggio Assereto, de Génova. Finalmente, en 1933, se desguaza en Italia. Veamos, según la hemeroteca del diario LA VANGUARDIA, como fueron sus actividades en Barcelona. La llegada a Barcelona se cita en la edición de 13 de septiembre de 1921, en su pagina 16: ...”De Londres, vapor ingles EUCLEPTELA, en lastre”... En la edición de 18 de marzo de 1922, tenemos un ejemplo de su actuación en Barcelona: ...”Terminada la descarga en el muelle de España, paso al del Morrot el vapor bilbaíno MAR NEGRO, de la Marítima del Nervión, acercándose al costado del deposito flotante EUPLECTELA, del que se reposto de mazout, para el consumo de sus calderas”... En la edición de jueves, 27 de septiembre de 1923, en su pagina 10, se ve como también la Armada era un cliente habitual de estos pontones sitos en Barcelona: ...”La División de Submarinos. Contra lo que estaba anunciado, no salieron en la mañana de ayer a la bahía la flotilla de submarinos surta en este puerto, por tener que repostarse de combustible liquido. A las quince empezaron a abandonar su fondeadero, pasando a abarloarse al costado del vapor tanque ingles ASTRAKAN y del pontón EUPLECTELA, de los cuales fueron llenando sus tanques, cuya operación terminaron a las diez y siete, pasando a atracar al muelle de Barcelona Este”... En la edición del martes 1 de julio de 1924, en su pagina 16, vemos como reponía el nivel de sus tanques el EUPLECTELA: ...”Con 3.000 toneladas de petroleo llego de Port Arthur el vapor ingles HENRY DEUTSCH DE LA MEURTHE, siendo atracado al costado del pontón EUPLECTELA, al que transbordara aquel cargamento”... Y en la edición de miércoles, 5 de octubre de 1927, en su pagina 13, se anuncia, como ya hemos apuntado, la venta del EUCLEPTELA: ...”Venta de un vapor tanque. El vapor tanque ingles EUCLEPTELA, que desde el 11 de septiembre de 1921 se hallaba en nuestro puerto sirviendo de pontón flotante de combustibles líquidos, ha sido adquirido por una casa italiana. Del buque se ha hecho cargo su nuevo armador y ha tomado el mando del mismo el capitán de la marina mercante italiana señor Romano, teniendo ya su dotación de 21 hombres, y hoy ha debido salir con destino a Marsella. Se le sustituyo su antiguo nombre por el de PERSEUS”... Como ya hemos visto con la rarísima pontona ROSE SHELL, en casi todos los puertos españoles existían una o varias unidades de suministro de combustible pertenecientes a Texaco, Standar Oil, Shell, etc., que actuaban a través de empresas controladas por estas grandes corporaciones. La llegada de CAMPSA acabo con estas operaciones tras la formación del Monopolio.

jueves, 9 de mayo de 2013

EL VAPOR CARLOS

El pequeño CARLOS que se ve en la reproducción de la postal con el dique flotante y deponente al fondo, consta en los registros del LLOYD´S y en la LISTA OFICIAL DE BUQUES española a nombre de A. Galindo, no constan mas buques de este señor y como domicilio para comunicar señales semafóricas figura Miguel Sitges de Barcelona.
Veamos la poca información disponible de este vaporcito que perteneció en origen al Lloyd Austro Ungarico, de Trieste, con el nombre de HEBE, seguramente dedicado al tráfico de cabotaje en la costa del Tirreno, en aquella época formidable para los historiadores interesados que era la del Imperio Austro Hungaro.


Vapor CARLOS en Barcelona. Foto que probablemente este fechada en octubre de 1902. POSTAL.JPG
Vapor CARLOS en el puerto de Barcelona. Postal
Mas tarde, a partir de 1897, fue el vapor UNIONE, del que desconozco armador, seguramente italiano, y a partir de 1.902 y hasta 1.907 figura en la matricula de Barcelona con el nombre de CARLOS, aunque el buque se hundió en 1905, y su capitán en 1.902, y prácticamente durante toda su carrera en nuestra contraseña, era un tal Sr. Carrascal.
Respecto a sus datos técnicos, consultado el LLOYD´S REGISTER OF SHIPPING, de los años 1904-1905, eran los siguientes: …”señal distintiva, HFML; vapor de hierro a hélice de una cubierta corrida; registro bruto, 253 toneladas; under deck, 203; registro neto, 214 toneladas; construido en 1.877 en los astilleros del Lloyd Austro Ungarico en Trieste; 148 pies de eslora entre perpendiculares; manga de 18.7 pies; puntal, 11,5 pies; matricula de Barcelona; maquina Compound de dos cilindros de diámetro, 20 y 37.5 pulgadas por una carrera de 24 pulgadas; construida en el Arsenale lloyd, de Trieste; potencia 57 caballos nominales; castillo de proa de 40 pies de longitud; toldilla de popa de 39 pies”…
Concretamente la quilla se puso en junio de 1877; se boto en octubre y se entrego en diciembre del mismo año. El número de grada era el 22.
El buque pasa de ser HEBE a UNIONE en 1897. En octubre de 1902 pasa de ser nombrado UNIONE a ser el vapor CARLOS.
En nuestro recorrido habitual por la hemeroteca del diario LA VANGUARDIA encontramos su ultima cita como vapor UNIONE en la edición de 27 de septiembre de 1902: …”Sale esta noche el vapor UNIONE,, para Barcelona y Genova”…
Su primera cita como CARLOS se produce en la edición de 1º de noviembre de 1902, leamos: …”Despachados el 31 de octubre. –Para Alicante, vapor CARLOS, capitán Carrascal, con efectos”…
En la edición de 11 de julio de 1905 vemos como era una de sus cargas habituales. El diario cita: …”De Vinaroz, en 10 horas, vapor CARLOS, de 86 toneladas, capitán Carrascal, con 293 sacos algarrobas, 200 sacos arroz, y 40 barriles aceite, vino y alcohol a la orden y 25 pasajeros”…
Por fin, y sobre su hundimiento, en la edición de 23 de julio de 1905 se lee: …”Naufragio Valencia 22, 2215.
En aguas de las islas Columbretas ha naufragado el vapor CARLOS, de la matrícula de Barcelona.
La tripulación fue salvada por el laúd AMPARO que se dirigía á este puerto—Llórente”…
Trataremos de profundizar en la información referente a su armador, el Sr. A. Galindo o bien en los Sres. Miguel Sitges.


EL PETROLERO CADAGUA. PRIMER PETROLERO DEL ESTADO


El periódico EL NOTICIERO BILBAINO en su edición de jueves 5 de julio de 1883, en su página 2 dice textualmente: …"La primera refinería de petróleo establecida en España se halla emplazada, como con razón dice "EL CONSULTOR FINANCIERO", en Vizcaya, en la confluencia de los ríos Cadagua y Nervión, siendo propiedad de los señores Fourcade y Gurtubay, vecinos de Bilbao, con despacho en la plaza de Barcelona y otras. De las 11.000 toneladas que pueden entrar anualmente de la 1ª materia, produce entre 1.500 de petróleo refinado y 2.000 de gasolina, pudiendo calcularse que las 1.500 restantes se pierden en la manipulación, pues apenas dan más que unas 150 toneladas de coke y 50 de aceites pesados, inservibles para el alumbrado. La fabrica cuenta con 15 hornos para la destilación y dos calderas de vapor de 24 caballos de fuerza, consumiéndose sobre 5.500 toneladas de carbón al año. Da trabajo a unos 70 u 80 empleados"…
Este extracto de un e-mail que me envió el señor Juan Mª Rekalde, abre de nuevo un interesantísimo debate sobre cual fue la primera refinería establecida en nuestro Estado.
Hasta ahora, y según tenia entendido, eran Luciano Mercader y Viuda de Londaiz, quienes, sobre 1870 establecían, en Pasaia, la que podía ser la primera refinería del Estado. ¿Se anticiparon los Sres. Fourcade y Gurtubay? ¿Hubo alguna otra refinería anterior en nuestro país?. Si alguien puede ilustrarnos a este respecto les estaríamos muy agradecidos. Ayúdennos a aclarar este apasionante tema.
Respecto a los buques petroleros en si, descontando las anécdotas de los petroleros a vela como el SAN IGNACIO DE LOYOLA y otros pailebotes anteriores, la medalla de ser el primero de este pais se la lleva el CADAGUA, quien para mi desconocimiento hasta este momento, se anticipaba al CIUDAD DE REUS. En efecto, este había sido botado por los astilleros Grangemouth Dock Yards & Co. de Grangemouth, el 6 de Diciembre de 1.892, teniendo el número de grada 174, y siendo entregado a sus armadores en Febrero de 1.893. Mientras tanto, el CADAGUA se adelantaba ligeramente, y con el número de grada 600 de las gradas de Low Walter de Armstong Mitchell había sido botado el 20 de septiembre de 1892 y se entregaba poco después en el mismo año 1892. Curiosamente ningún historiador, que conozca, había hablado de este particular buque.
Gracias de nuevo al Sr. Juan Mª Rekalde, podemos disponer de la hoja de asiento del vapor CADAGUA en la Comandancia de Marina de Bilbao, estando este registrado en el …”Libro 2º, 5ª Lista, Folio 252.
Nombre del buque: CADAGUA.
Real Patente Nº: 253. Expedida en la Comandancia de Bilbao con fecha 4 de noviembre de 1892,
Numeral: HFJQ asignado por Real orden de 12 de noviembre de 1892.
Clase: Vapor. Fuerza: 240 caballos. Punto de construcción: Newcastle (Inglaterra).
Año de construcción: 1892. Material de construcción: Acero.
Dimensiones: Eslora, 90 metros con 14 centímetros; manga, 11 metros con 78 centímetros; puntal, 7 metros con 66 centímetros.
Tonelaje: Total, 2.331,85. Neto, 1.569,02.
Nombre y domicilio del Armador: Sociedad Colectiva Fourcade y Gurtubay (Bilbao)
Coste del buque: 887.500 pesetas.
Bilbao, 2 de Noviembre de 1892.
Firmado: Fernando Fernandez(¿?)
Historial: Según certificado de construcción expedido por Sir W. Armstrong Mitchell de (ilegible) en 21 del mes último visado por el Sr. Cónsul de España en Newcastle upon Tyne en la misma fecha, el buque de este asiento, pertenece a la exclusiva propiedad de la Sociedad Mercantil Colectiva denominada “Fourcade y Gurtubay” quien lo adquirió de la expresada Corporación constructora mediante el precio de ochocientas ochenta y siete mil quinientas pesetas que le fueron satisfechas a la misma en el acto de la entrega del buque.
Bilbao 2 de Noviembre de 1892.
Fernando Fernández.
Por conversación del Excmo. Sr. Capitán General del Dppto., fecha 19 del actual ha sido aprobado el expediente de abanderamiento del vapor CADAGUA.
Bilbao, 22 de Diciembre de 1892.
Fernando Fernández
Este buque, según escritura otorgada el 29 de Mayo de mil novecientos ante el Notario (ilegible), con residencia en Bilbao, Don Isidro de Erquiaga, pertenece a la Sociedad en comandita industrial y de comercio “Fourcade y Provot” cuya Sociedad tiene por gerentes a Don Alfredo Maria Fernando Fourcade y Don Jorge Alfonso Maria Provot, ambos súbditos franceses, por mas que la Sociedad es española registrada en el Registro mercantil de Bilbao al folio 88 del libro 16 de la sección de Sociedades, en la hoja numero 801, inscripción 1ª, y al folio 222 del libro 4º de la sección de buques, en la hoja numero 188, inscripción 11. Tiene también la referida Sociedad su domicilio en Bilbao.
Constituyen la Sociedad los Señores. Que a continuación se exponen: Don Alfredo Maria Fernando Fourcade y Peirand (¿?), súbdito francés con participación en el CADAGUA de 33 1/3 por %
Don José Maria de Gurtubay y Meaza, súbdito español con 16 2/3 por %
Don Jorge Alfonso Maria Provot y Lefevre, súbdito francés con 16  2/3 por %
Don German Félix Alfredo Fourcade y Vahan, súbdito francés con 16 2/3 por %
Don Julio Maria Oliver y Fourcade, súbdito francés, con 16 2/3 por %
Bilbao, 15 de Marzo de 1901.
Enrique (ilegible)
Según escritura otorgada en Paris (Francai) en 21 de Enero de 1907 ante el Vice-cónsul español en funciones notariales D. Manuel Ávila y Bernabey, el buque de este asiento fue vendido en la cantidad de doscientas sesenta y nueve mil francos a Monsieur BROS Martin Banck que lo adquiere para la Sociedad Rederiaktiebolaget Banck, domiciliada en Estocolmo (Suecia)
Bilbao, 28 de Enero de 1907
Ricardo Canos (ilegible)
Habiendo pasado el buque de este asiento a propiedad de súbditos extranjeros como se acredita por la nota anterior es dado de baja en la matricula.
Bilbao 28 de Enero de 1907.
Ricardo Canos”…
Según el LLOYD´S REGISTER OF SHIPPING, Años 1904-5, las características técnicas del buque eran: …”CADAGUA: Vapor con casco de acero a hélice y tres mástiles.
Señal distintiva: HFJQ; dos cubiertas corridas; maquinas a popa; luz eléctrica; transporte de petróleo crudo a granel; registro bruto, 2.332 toneladas; under deck, 2.256; registro neto, 1.569; construido en 1892 por Armstrong Mitchell & Co. Ltd., de Newcastle; armador, Fourcade y Provot; eslora entre perpendiculares, 295,0 pies; manga, 39,0 pies; puntal en bodega, 25,4 pies; castillo de proa de 36 pies; toldilla de 22 pies; matricula de Bilbao; maquina alternativa de triple expansión; diámetro de los cilindros, 22 ½, 36 y 59 pulgadas; carrera de los pistones, 39 pulgadas; potencia nominal, 217 nhp; maquinas construidas por Wallsend Slipway Co. Ltd., de Newcastle”…
Su historia completa es la siguiente: Como ya hemos visto en 1892 lo compra la Sociedad Fourcade y Gurtubay, de Bilbao.
En mayo de 1900 pasa a ser propiedad de Fourcade y Provot.
En 1907 se vende a A/B Banco (Carl J. Bank), de Estocolmo y se renombra AUGUSTA.
En 1912 pasa a ser propiedad de British Trinidad Steamship Co. Ltd. (en la orbita de Lane & Macandrew), de Londres, y pasa a llamarse TRINIDADIAN.
En 1913 esta registrado a nombre de Trinidadian SS Co. Ltd., de Hamilton, Bermuda.
En 1914 aparece a nombre de Gula Refining Co., de Port Arthur, Texas.
En 1936 es de Gula Oil Corporation, misma localidad.
En 1937 pasa a ser parte de la famosa flota Stanhope SS Co. Ltd. (J.A. Billmeir & Co. Ltd.), de Londres y renombrado STANFIELD, participando en la guerra civil española.
En 1939 se desguaza en Génova, a finales de año. (Fuente web Tyne Built Ships)
Dando unos apuntes de las hemerotecas encontramos lo siguiente: En el diario EL NUEVO ALICANTINO, Año I, Num. 178 de fecha 22 de agosto de 1895, se hacia la siguiente referencia al buque: …”Con verdadera satisfacción vimos anteayer a las seis y media de la tarde próximamente, acercarse hasta la misma bocana de nuestro puerto, el magnifico vapor CADAGUA, propiedad de los Sres. Fourcade y Gurtubay, cuyo vapor es tan conocido en esta ciudad por los frecuentes viajes que desde América hace con petróleo bruto. Al parecer, su capitán, deferente siempre hacia Alicante, ha querido, de paso para Filadelfia, llegarse hasta el seno de nuestra bahía, para saludar a nuestro puerto, y a la par a sus armadores y amigos.
Este acto de tan cumplida cortesía, hace aumentar las muchas simpatías de que goza en esta capital D. José Calle.
Devolvemos pues, desde las columnas de este periódico, tan cariñoso saludo al cumplido caballero e inteligente capitán que por su gran pericia y conocimientos científicos, ocupa un lugar preferente en la marina mercante española.
Deseamosle un rápido y feliz viaje”…
En un apunte del diario THE NEW YORK TIMES, edición de 5 de diciembre de 1895, leemos: …”Schooner abandoned at sea.
Philadelphia, Dec 4.- El capitán Boudrot, del schooner ANNIE G. O´LEARY, con su tripulación de cinco hombres, fueron rescatados y traídos a este puerto por el vapor español CADAGUA, en viaje de Rouen a este puerto. El O´LEARY salio de Liverpool para Nova Scotia el 22 de noviembre, con carga de madera para Barbados. A los cuatro días de navegación se encontró con un huracán. Nada se pudo hacer por el buque y fue abandonado en condición de hundimiento, cuando tenia cuatro pies de agua en su bodega”…
Mas noticias sobre el tema las da el diario LA UNION CATOLICA, en su edición de 20 de diciembre de 1895, pagina 2, en que cita: …”Náufragos.- Estación telefónica.- De Bilbao nos comunican que el vapor CADAGUA ha recogido en la travesía de Filadelfia á Brest seis náufragos de una goleta inglesa. Parece que los desgraciados tripulantes del barco inglés han estado tres días abandonados á merced de las olas, sostenidos por unas tablas y sin tomar otro alimento que algunos vasos de ron. El capitán del CADAGUA ha hecho entrega de los náufragos al cónsul de Inglaterra en Filadelfia”…
El hecho fue reconocido por el Gobierno ingles, quien hizo un obsequio a los tripulantes del buque. Asi lo acredita el diario EL PAIS, de Madrid, en su edición de 30 de julio de 1896, pagina 2, en que cita: …”San Sebastián 29.- El Gobierno inglés ha remitido al Duque de Tetuán dos relojes de oro para el Capitán y un Oficial del vapor CADAGUA, que salvaron de una pérdida cierta á una goleta inglesa, y algunas cantidades en metálico para cuatro marineros del citado buque que contribuyeron al mismo”…
Un accidente ocurrido a bordo causo la muerte de un maquinista, según leemos en el diario LA CORRESPONDENCIA DE ALICANTE, Año XIV, Num. 4017, edición de 3 de abril de 1897: …”Esta mañana ante el juzgado militar se ha practicado por el medico militar Sr. Llueca y el Sr. Bernabeu la autopsia de Benito Gutiérrez, segundo maquinista del vapor CADAGUA fallecido ayer a consecuencia del accidente ocurrido a bordo y del cual dimos cuenta”…
Como vemos este vapor es de una gran importancia histórica, por lo que rogamos a los estimados lectores su colaboración para obtener mas fotos e información sobre el buque, el capitán D. José Calle, o el infortunado D. Benito Gutiérrez.